In un freddo pomeriggio d’inverno, nella biblioteca comunale si consumano due crimini: il furto di un raro libro sull’arte giapponese e l’omicidio di un fotografo.
L’ispettore di polizia Placido Impassibile e il suo nuovo assistente avranno l’arduo compito di far tornare i conti.